Simple Production

En 1954, l’ethnologue et cinéaste Luc de Heusch tournait au Rwanda un film illustrant les relations traditionnelles des pasteurs Tutsi et des agriculteurs Hutu dans ce très ancien royaume d’Afrique Centrale, alors protectorat belge. Quarante ans plus tard exactement, plus de cinq cent mille Tutsi, hommes, femmes, enfants, périssaient dans le premier génocide qu’ait connu l’histoire africaine.

Contrairement à ce que s’est empressée de croire une opinion publique mal informée, ce drame n’est pas l’ultime épisode d’une lutte séculaire entre deux "ethnies" hostiles. C’est ce qu’entend expliquer Luc de Heusch dans un film historique dont l’ambition est de reconstituer le véritable visage de cette société, déformé par l’idéologie coloniale d’abord, celle du régime républicain ensuite. Hutu et Tutsi formaient une seule nation dont tous les habitants parlaient la même langue, partageaient la même religion, le même système d’interdit et reconnaissaient l’autorité d’un roi sacré. Le film raconte l’histoire du pays depuis la colonisation allemande. Il évoque, tour à tour, la tutelle belge, le drame de l’indépendance, la prise de pouvoir de Grégoire Kayibanda, la dictature de Juvénal Habyarimana.

Fiche Technique

• Durée : 73'
• Langue originale : français
• 4/3 letterbox - Couleur & NB
• Image : Luc de Heusch
• Chef Monteuse : Denise Vindevogel
• Assistant réalisateur : Claire Colart
• Voix : Jean-François Bastin et Alice Karékézi (fr), John Boyle et Sally Boyle (eng)
• Archives : RTBF – BRTN – Orinfor (Rwanda) – André Cauvin – Luc de Heusch – Gérard Deboe, Musée Royal de l’Afrique Centrale de Tervueren 

Production et partenaires

• Production : Simple production
• Coproduction : RTBF – BRTN – Orinfor – La Sept/Arte - Videocam
• Partenaires : RVU Educational Broadcasting – l’Agence de Coopération Culturelle et technique (ACCT)

Festival 

• Festival Cinémondes

• Association Survie - Cinema Utopia - 06/05/2014
• Cinemaodyssée - 15/10 - 30/10/2014
• Cinémathèque Québecoise - 22/10/2014

Dvd

• Version originale : français
• Version originale : française sous-titrée anglais