Simple Production

25 ans après Tchernobyl, nous avons oublié les dangers du nucléaire... Les conséquences de ce désastre ne sont toujours pas maîtrisées. Les derniers évènements au Japon nous montrent que nous n'en avons pas tiré les leçons de cette catastrophe. 

L'atome a la vie longue, et l'homme a la mémoire courte. 

Ce film inédit sur Tchernobyl aujourd'hui est là pour nous le rappeler.

Fiche Technique

• Auteur et Réalisateur : Alain de Halleux
• Image : Colin Lévêque
• Son : Félix Blume
• Montage : Anne Lacour et Linda Ibbari
• Musique originale : Michel Berckmans

Production et Partenaires

• Production : Simple Production et Crescendo films
• Développement : Wip et la Fédération Wallonie-Bruxelles, RTBF, VRT, Arte France, NHK (Japon), VPRO (Pays-Bas), GEF, PROCIREP-ANGOA
• Diffusions : UR (SVT) (Finlande), TSR (Suisse), VRT
• Distributeur : Terranoa (France)

Festivals

• FIFF – Namur (Belgique) – sélectionné hors compétition
• Festival du Film écologique – Bourges (France) - Sélectionné
• Kassel Dokumentar Film Festival – Kassel (Allemagne) – sélectionné
• Globale Film Festival – Berlin (Allemagne) – projection organisée
• Festival à Nous de voir – Oullins (France) – sélectionné
• Festival du Film Nature et Environnement – Grenoble (France) - Sélectionné
• Festival du Film Nature Environnement – Saint Amour (France) - sélectionné
• Festival International des Droits de l'Homme – Strasbourg (France) - sélectionné
• Festival International des Droits de l'Homme – Metz (France) – sélectionné
• the EARTH VISION -The 20th Tokyo Global Environmental Film Festival
• Envirofilm 2012 - Slovaquie - sélectionné
• Green Nation Festival 2012 - Rio de Janeiro - sélectionné
• European Film Festival Palice 2012 - Subotica, Serbie - sélectionné
• Festival du film de Zurich

Prix

• URTI 2012 - Monaco - Grand Prix du documentaire d'auteur
• Prix de la SCAM 2012 -  Etoile de la SCAM

Dvd

• Langues originales : russe, ukrainien et anglais
• Version française sous-titrée français
• Version russe sous-titré russe
• Version anglaise sous-titrée anglais
• Version allemande